ビジネス英文メール例文

出張・予約に関する英文メール例文

海外とやりとりをするうえでもっとも多いものの一つが、出張に関するやりとりではないでしょうか。
特有の英語表現がいくつかあるかもしれませんが、慣れれば難なく使いこなせると思います。

出張・予約に関するビジネス英文メール例文記事一覧

自分の出張や休暇などで、相手に連絡をしておく必要があるときがありますよね。不在の期間をはじめ、不在の間の代理担当者や連絡のとり方をメールに書いて送っておく方が多いと思います。「I will be out on a business trip from January 5th to 7th.During this period, you can reach me by email(1月5日から7日ま...

相手の休暇や出張について問い合わせたり、確認したりする場合はどういった表現が適切でしょうか。コミュニケーションの行き違いやミスを避けるために、日程などはきちんと把握しておきたいものです。「I checked your business itinerary, and I just wanted to confirm;are you planning on visiting our office on...

海外出張の日時やオフィスへの訪問スケジュールなど大事なことが決定したあとは、付加情報として現地の天候や、懇親会の会場の雰囲気なども知っておきたいものですよね。たとえば屋外で催される予定のバーベキューパーティーに招待されたり、ということは公私問わずよくあると思います。「Thank you for inviting me to your barbecue party.I am more than ha...

相手がスムーズに自社オフィスに来られるためにも、また自分が道に迷わないためにも、交通機関については自分で調べるのはもちろん、相手先にも情報をもらっておいたほうがよいですね。まずは相手に情報を教えるときです。「I heard that you will be staying at a hotel near Tokyo Station.For your information, if you are ...

自分の会社の重役が海外に出張したり、逆に相手先の高い役職の人が来日をするときなどは、宿泊先への確認がいろいろと必要になってくるかと思います。また、取引先にスケジュールの確認をすることもたくさんあるでしょう。離れた国に住んでいる相手先と直接会ってミーティングや交流会ができる出張は、とても貴重な時間です。限られた時間を無駄にしないよう、当日の段取りをよくするために、スケジュールはきちんと管理しておきた...

page top